Friend's doxon was placed in a "Water Bug" yesterday. :( Advice for dealing with guilt/loss?

Comfort her and tell her it is all for the best. My advice is next time just go put the dog down at the vet instead of drowning it.